<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://wiki.fhem.de/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Daniel</id>
	<title>FHEMWiki - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.fhem.de/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Daniel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.fhem.de/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Daniel"/>
	<updated>2026-04-22T01:49:54Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>http://wiki.fhem.de/w/index.php?title=HM-LGW-O-TW-W-EU_Funk-LAN_Gateway&amp;diff=17649</id>
		<title>HM-LGW-O-TW-W-EU Funk-LAN Gateway</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.fhem.de/w/index.php?title=HM-LGW-O-TW-W-EU_Funk-LAN_Gateway&amp;diff=17649"/>
		<updated>2016-12-04T11:00:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Daniel: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Hardware&lt;br /&gt;
|Bild=HM-LGW-O-TW-W-EU-2.jpg&lt;br /&gt;
|Bildbeschreibung=HomeMatic Funk-LAN Gateway&lt;br /&gt;
|HWProtocol=HomeMatic&lt;br /&gt;
|HWType=Gateway&lt;br /&gt;
|HWCategory=HomeMatic&lt;br /&gt;
|HWComm=868,3/869,525 MHz&lt;br /&gt;
|HWChannels=n/a&lt;br /&gt;
|HWVoltage=5V&amp;amp;nbsp;DC&lt;br /&gt;
|HWPowerConsumption=0,8W&lt;br /&gt;
|HWPoweredBy=DC-Buchse&lt;br /&gt;
|HWSize=116x150x34mm&lt;br /&gt;
|HWDeviceFHEM=[[HMUARTLGW]]&lt;br /&gt;
|HWManufacturer=ELV / eQ-3 &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das [[HM-LGW-O-TW-W-EU Funk-LAN Gateway|HM-LGW-O-TW-W-EU(-2) Funk-LAN Gateway]] ist ein [[Interface]] zu [[HomeMatic]] Geräten, ähnlich dem [[HM-CFG-LAN LAN Konfigurations-Adapter|LAN Konfigurations-Adapter]]. Die folgende Beschreibung bezieht sich sowohl auf HM-LGW-O-TW-W-EU als auch auf HM-LGW-O-TW-W-EU-2 (wenn nicht anders angegeben).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Features ==&lt;br /&gt;
(Noch zu ergänzen)&lt;br /&gt;
* ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hinweise zum Betrieb mit FHEM ==&lt;br /&gt;
Juni 2016: Beginn der Entwicklung eines FHEM-Moduls (HMUARTLGW) für dieses Interface, beschrieben im Forum unter dem Titel {{Link2Forum|Topic=54511|LinkText=Modul für HomeMatic UART-Modul (RPi) und HomeMatic LAN Gateway}}. Dieses Modul unterstützt gleichzeitig auch das [[HM-MOD-RPI-PCB HomeMatic Funkmodul für Raspberry Pi|Funkmodul für Raspberry Pi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Juli 2016: [[HMUARTLGW]] wird über FHEM [[update]] verteilt, damit ist dieses Funkmodul offiziell unterstützt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Definition in FHEM ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 define meinLGW HMUARTLGW 192.168.42.23&lt;br /&gt;
 attr meinLGW lgwPw LGWPasswort&lt;br /&gt;
 attr meinLGW hmId xxxxxx&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Verwendung AES in FHEM===&lt;br /&gt;
{{Hinweis|Vor einem Pairing mit Homematic-Geräten (z.B. dem [[HM-CC-RT-DN_Funk-Heizkörperthermostat|HM-CC-RT-DN Funk-Heizkörperthermostat]]), die eine Verschlüsslung benötigen, &#039;&#039;&#039;muss&#039;&#039;&#039; im Betriebssystem der FHEM-Installation die AES-Bibliothek &#039;&#039;libcrypt-rijndael-perl&#039;&#039; für Perl nachinstalliert werden.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Zeile muss dazu auf der Kommandozeile ausgeführt werden&lt;br /&gt;
 $ sudo apt-get install libcrypt-rijndael-perl&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Danach sollte FHEM neu gestartet werden, um die Bibliothek einzubinden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Informationen zum Thema Verschlüsselung bietet der Eintrag [[AES Encryption]].&lt;br /&gt;
=== Firmware ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es sollte darauf geachtet werden, dass die beiden Firmware-Versionen des Funk-LAN Gateway aktuell sind (aktuell: Applikation: 1.4.1, LAN: 1.1.5). LAN-Firmwareversionen &amp;lt; 1.1.5 haben Stabilitätsprobleme. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Applikationsfirmware kann direkt aus Fhem aktualisiert werden, für die Aktualisierung der LAN-Firmware wird entweder der [http://www.eq-3.de/service/downloads.html?id=53 HomeMatic Netfinder] (Java, läuft unter Linux/OSX/Windows, [https://github.com/eq-3/occu/raw/28045df83480122f90ab92f7c6e625f9bf3b61aa/firmware/hm-lgw-o-tw-w-eu_update.eq3 passendes Firmware-Image v. 1.1.5]) oder die eQ-3 Tools unter Linux benötigt. Die eQ-3 Tools liegen nur in 32bit vor, weshalb auf einem x86_64 System (amd64) noch die 32bit Kompatibilitätsbibliotheken &#039;&#039;libc6-i386&#039;&#039; und &#039;&#039;lib32stdc++6&#039;&#039; installiert werden müssen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Im folgenden &amp;quot;NEQ0218723&amp;quot; durch die eigene Seriennummer des Funk-LAN Gateway ersetzen und &amp;quot;geheimesLGWPasswort&amp;quot; durch das LGW-Passwort. Falls die Verschlüsselung deaktiviert wurde, dann das -k komplett weglassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Vorbereitung des LAN-Firmwareupdates mit den eQ-3 Tools ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Installation der Kompatibilitätsbibliotheken (nur auf x86_64/amd64 ohne konfiguriertes Multiarch):&lt;br /&gt;
 $ sudo apt-get install libc6-i386 lib32stdc++6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auschecken und Vorbereitung der eQ-3-Tools:&lt;br /&gt;
 $ git clone https://github.com/eq-3/occu&lt;br /&gt;
 ...&lt;br /&gt;
 $ cd occu&lt;br /&gt;
 $ sudo ln -s $(pwd)/firmware /firmware&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 Auf arm:&lt;br /&gt;
 $ cd arm-gnueabihf/packages-eQ-3/LinuxBasis/bin&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 Auf x86 bzw. x86_64:&lt;br /&gt;
 $ cd X86_32_Debian_Wheezy/packages-eQ-3/LinuxBasis/bin (auf X86/X86_64)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 Wieder gemeinsam auf allen Plattformen:&lt;br /&gt;
 $ chmod 755 eq3configcmd&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Update der LAN-Firmware mit den eQ-3 Tools ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Um das Update durchzuführen, muss man sich im Verzeichnis &#039;&#039;occu/arm-gnueabihf/packages-eQ-3/LinuxBasis/bin&#039;&#039; bzw. &#039;&#039;occu/X86_32_Debian_Wheezy/packages-eQ-3/LinuxBasis/bin&#039;&#039; befinden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 $ LD_LIBRARY_PATH=../lib:../../RFD/lib ./eq3configcmd update-lgw-firmware -u ../../../../firmware/hm-lgw-o-tw-w-eu_update.eq3  -console -l 1 -s NEQ0218723 -k &#039;geheimesLGWPasswort&#039;&lt;br /&gt;
 2016/07/28 09:25:24.264 &amp;lt;Info&amp;gt; LAN Gateway Firmware Update...&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 2016/07/28 09:25:24.265 &amp;lt;Info&amp;gt; Gateway NEQ0218723&lt;br /&gt;
 2016/07/28 09:25:26.273 &amp;lt;Info&amp;gt; Gateway type is eQ3-HM-LGW-App&lt;br /&gt;
 cryptEnabled true2016/07/28 09:25:33.313 &amp;lt;Info&amp;gt; Updating firmware....&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 2016/07/28 09:25:38.467 &amp;lt;Info&amp;gt; Update performed. Waiting for gateway to get ready.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Update der Applikationsfirmware mit Fhem ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Firmware herunterladen&lt;br /&gt;
 wget https://raw.githubusercontent.com/eq-3/occu/28045df83480122f90ab92f7c6e625f9bf3b61aa/firmware/coprocessor_update_hm_only.eq3&lt;br /&gt;
2. Flashen der neuen Firmware aus Fhem&lt;br /&gt;
 fhem&amp;gt; set meinLGW updateCoPro /path/to/coprocessor_update_hm_only.eq3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Logbeispiel ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bekannte Probleme ==&lt;br /&gt;
Das LGW hat (anders als das UART-Modul) keine eigene &#039;&#039;hmId&#039;&#039; (das Reading &#039;&#039;D-HMIdOriginal&#039;&#039; ist auf FFFFFF gesetzt). Es muss also mit&lt;br /&gt;
:&amp;lt;code&amp;gt;attr meinLGW hmId xxxxxx&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
eine nach den in der [http://fhem.de/commandref.html#hmId commandref] definierten Regeln gewählte Id gesetzt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Links ==&lt;br /&gt;
* {{Link2Forum|Topic=41203|LinkText=Forenthread}} mit Nachfrage zur Unterstützung dieses Geräts in FHEM&lt;br /&gt;
* {{Link2Forum|Topic=54511|LinkText=Modul für HomeMatic UART-Modul (RPi) und HomeMatic LAN Gateway}}&lt;br /&gt;
* [http://www.elv.de/homematic-funk-lan-gateway.html Produktseite] bei ELV&lt;br /&gt;
* {{DocLink|elv|/Assets/Produkte/10/1040/104029/Downloads/104029_lan_gateway_um.pdf Bedienungsanleitung}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:HomeMatic Components]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Interfaces]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Daniel</name></author>
	</entry>
</feed>